-
Aktiv Erlebnishotel Sonnalp Maurach 127 e, Maurach am Achensee, 6212 49 km
Aktiv Erlebnishotel Sonnalp is only a few steps away from the shore of Lake Achen and about a 10-minute walk from the swimming beach, the village centre and the Rofan cable car."... Meer info over Aktiv Erlebnishotel Sonnalp
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 114 (circa. USD164) per nacht -
-
Gasthof Dorfkrug Bahnstraße 10, Fulpmes, 6166 49 km
A cosy inn in the heart of Fulpmes, the Dorfkrug is an ideal starting point for many activities. The very comfortable rooms are between 40 and 60 m² in size and are equipped with many amenities."... Meer info over Gasthof Dorfkrug
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 96 (circa. USD138) per nacht -
-
Landhaus Christl am See Sonnenfeldweg 11, Bad Wiessee , 83707 48 km
Just a 5-minute walk from the Golf-Center Bad Wiessee, this peaceful 4-star hotel offers a cosy wellness area and an idyllic location on a wooded property near the Tegernsee lake."... Meer info over Landhaus Christl am See
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 118 (circa. USD169) per nacht -
-
Hotel Terrassen Hof Adrian Stoop Str. 50, Bad Wiessee, 83707 48 km
Set in the health resort of Bad Wiessee on Bavaria's lake Tegernsee, this 4-star wellness hotel offers comprehensive spa and beauty services and delicious cuisine."... Meer info over Hotel Terrassen Hof
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 83 (circa. USD119) per nacht -
-
Hotel Schnitzer Hirschbergstr. 14, Bad Wiessee, 83707 48 km
Set near the banks of lake Tegernsee, this 4-star hotel in the spa resort of Bad Wiessee offers wellness services, children's activities, and tasty cuisine."... Meer info over Hotel Schnitzer
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 100 (circa. USD144) per nacht -
-
Hotel Bergkranz Egerdach 2, Mieders, 6142 48 km
This family-run hotel enjoys a fantastic location above the picturesque village of Mieders in the Stubai Valley, only a 5-minute walk away from the village centre."... Meer info over Hotel Bergkranz
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 84 (circa. USD121) per nacht -
-
Hotel Serles Dorfstraße 58, Mieders, 6142 48 km
Only 5 minutes away from the Serlesbahnen winter sports area, this family-run hotel is located in the picturesque village of Mieders at the beginning of the Stubai Valley."... Meer info over Hotel Serles
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 118 (circa. USD169) per nacht -
-
Hotel Rex Münchner Straße 25, Bad Wiessee , 83707 48 km
Hotel Rex is embedded in a beautiful mountain idyll and surrounded by a 5000m² large nature park with water lily pond, fountains and trails. At Hotel Rex you can leave everything behind and enjoy your holiday."... Meer info over Hotel Rex
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 74 (circa. USD106) per nacht -
-
Romantik Hotel Landhaus Wilhelmy Freihausstraße 15, Bad Wiessee, 83707 48 km
This rustic 4-star hotel in Bad Wiessee is just 5 minutes from the beautiful lake Tegernsee and offers a wide range of wellness treatments and cosmetic services."... Meer info over Romantik Hotel Landhaus Wilhelmy
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 85 (circa. USD122) per nacht -
-
Alpinplus Hotel garni Sanktjohannserstr. 84, Bad Wiessee , 83707 48 km
Offering sweeping views over the surrounding mountains and situated only a short walk away from the centre of Bad Wiessee and the skiing piste Sonnenbichl you will find this charming hotel."... Meer info over Alpinplus Hotel garni
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 103 (circa. USD148) per nacht -
-
Villa Sonnwend Hotel Garni Setzbergweg 4, Kreuth, 83708 48 km
Welcome to our villa - a calm oasis with an elegant and warm ambience, combining charming Bavarian flair with Mediterranean touches."... Meer info over Villa Sonnwend Hotel Garni
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 95 (circa. USD136) per nacht -
-
Landhaus St. Georg Jägerstrasse 20, Bad Wiessee, 83707 48 km
Situated on the northern side of the Alps, this family-run hotel in Bad Wiessee offers a relaxing getaway close to the Tegernseer Golf Club and the beautiful Tegernsee lake. Newly opened in 2009, the Landhaus St."... Meer info over Landhaus St. Georg
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 75 (circa. USD108) per nacht -
-
Seehotel Leoni Assenbucher Str. 44, Berg am Starnberger See, 82335 47 km
Dit hotel heeft een idyllische ligging aan de oostelijke oever van het meer Starnberger See. U vindt Seehotel Leoni te midden van een prachtig landschap met fascinerende vergezichten op de Alpen en het rondom gelegen meer."... Meer info over Seehotel Leoni
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 80 (circa. USD115) per nacht -
-
Genießerhotel Oberhofer Kapfers 23, Telfes im Stubaital, 6165 47 km
Dit kleine viersterrenhotel ligt in natuurgebied Telfer Wiesen, op 15 km ten zuiden van Innsbruck. Het hotel is zeer geschikt voor stelletjes en fijnproevers. De keuken van Genießerhotel Oberhofer is een van de beste van het land."... Meer info over Genießerhotel Oberhofer
-
zakelijke voorzieningen
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 89 (circa. USD128) per nacht -
-
Residence Starnberger See Possenhofener Strasse 29, Feldafing, 82340 46 km
The non-smoking hotel Residence Starnberger See - characteristic for its modern elegance and its stylish ambience - is located in the idyllic scenery of the foothills of the alps directly between the bavarian capital Munich and the bavar..."... Meer info over Residence Starnberger See
-
zakelijke voorzieningen
-
fitnesscentrum
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 120 (circa. USD172) per nacht -
-
Forsthaus am See Am See 1, Possenhofen, 82343 46 km
Escape the daily grind and enjoy a refreshing break in this idyllic, romantic retreat situated beside lake Starnberger See."... Meer info over Forsthaus am See
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 80 (circa. USD115) per nacht -
-
Golfhotel Kaiserin Elisabeth Tutzinger Strasse 2, Feldafing, 82340 46 km
Welcome to Golfhotel Kaiserin Eisabeth! With the beautiful, adjacent park and the magnificent view it had become one of the most poplar residences of the former Empress of Austria, better known as "Sisi"."... Meer info over Golfhotel Kaiserin Elisabeth
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 75 (circa. USD108) per nacht -
-
AKZENT Hotel Alte Linde Wieling 5, Feldafing-Wieling, 82340 46 km
Traditional Bavarian hospitality in individually styled bedrooms of the highest standard, some with balcony. Family rooms available."... Meer info over AKZENT Hotel Alte Linde
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 75 (circa. USD108) per nacht -
-
Hotel Post am See Seestraße 82, Pertisau , 6213 45 km
Located directly at the shore of Lake Achen, Tyrol's largest lake, and surrounded by the majestic Karwendel mountains, the Hotel Post am See offers the perfect combination of modern spa facilities and countless options for an exciting an..."... Meer info over Hotel Post am See
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 85 (circa. USD122) per nacht -
-
Strandhotel Entner Seepromenade 70-72, Pertisau am Achensee , 6213 45 km
Dit luxe hotel wordt geleid door een familie en ligt aan de westoever van het grootste meer van Tirol, de Achensee. Het hotel ademt een sfeer van huiselijkheid temidden van een verbluffende bergrijke omgeving."... Meer info over Strandhotel Entner
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 109 (circa. USD156) per nacht -
-
Seehotel Einwaller Seestraße 74, Pertisau , 6213 45 km
The Seehotel Einwaller can be found right at the Achensee lake at the foothills of the Karwendel mountains in Pertisau and offers you fine Tyrolean cuisine and great wellness facilities."... Meer info over Seehotel Einwaller
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 100 (circa. USD144) per nacht -
-
Der Wiesenhof Pertisau 9, Pertisau am Achensee, 6213 45 km
Surrounded by a 70,000 m² meadow, this friendly spa hotel, which has been run by the same family for 3 generations, is located in the centre of Pertisau, on Tyrol's Lake Achen."... Meer info over Der Wiesenhof
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 98 (circa. USD141) per nacht -
-
Hotel Rosenegger Pertisau 55, Pertisau , 6213 45 km
Hotel Rosengger biedt een op maat gemaakte vakantie, of u nu een ontspannen wellness-vakantie, familievakanties die veel waar voor u geld bieden, of een actieve vakantie zoekt."... Meer info over Hotel Rosenegger
-
gratis parkeren
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 76 (circa. USD109) per nacht -
-
Furtners Lebensfreude Hotel Am Golfplatz 30a, Pertisau am Achensee, 6213 45 km
Welkom in het "Lebensfreude" hotel aan de Achensee in Triol. We hopen dat u hier een een geweldige vakantiebestemming zult vinden."... Meer info over Furtners Lebensfreude Hotel
-
zakelijke voorzieningen
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 110 (circa. USD158) per nacht -
-
Das Pfandler Hotel Nr. 12, Pertisau am Achensee , 6213 45 km
The Pfandler in Pertisau on Lake Achen offers holiday pleasure for the whole family in a beautiful location, with fantastic views of the lake and the breathtaking mountain scenery."... Meer info over Das Pfandler Hotel
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 98 (circa. USD141) per nacht -
-
Verwöhnhotel Kristall Pertisau 51, Pertisau, 6213 45 km
The newly designed Verwöhnhotel Kristall offers a quiet location at the edge of the forest, only a 5-minute walk from the Karwendel cable cars and a 7-minute walk from the Achensee lake."... Meer info over Verwöhnhotel Kristall
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 120 (circa. USD172) per nacht -
-
Geniesserwirtshaus & Kulinarik Hotel Alpin HNr.35, Achenkirch , 6215 44 km
Het hotel is gelegen in een idyllisch berglandschap en is een kleine oase voor gasten die graag de drukte van het alledaagse leven achter zich willen laten en even helemaal willen ontspannen."... Meer info over Geniesserwirtshaus & Kulinarik Hotel Alpin
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 78 (circa. USD112) per nacht -
-
Best Western Hotel Römerhof Römerstraße 62, Igls , 6080 44 km
Only 4 km away from Innsbruck, this 4-star hotel is directly next to the valley station of the Patscherkofel cable car. In winter you can ski downhill right to the hotel."... Meer info over Best Western Hotel Römerhof
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 118 (circa. USD169) per nacht -
-
Pension Panorama Ort 130 A, Achenkirch, 6215 44 km
Als u bij ons verblijft dan bent u weg van het leven van alledag - gewoon ontspannen, achterover leunen en van de dag genieten."... Meer info over Pension Panorama
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 74 (circa. USD106) per nacht -
-
Posthotel Kassl Hauptstraße 70, Oetz , 6433 44 km
This traditional and stylish hotel combines Tyrolean hospitality with modern comfort in the heart of Oetz at the beginning of the Ötz Valley, only 300 metres away from the cable car."... Meer info over Posthotel Kassl
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 87 (circa. USD125) per nacht -
-
Cordial Familien & Vital Hotel Achenkirch Achenkirch 173/177, Achenkirch, 6215 44 km
Het Cordial Family & Vital Hotel Achenkirch ligt middenin het mooiste wandelgebied van Tirol, in de buurt van het grootste meer van Tirol, de Achensee. Het hotel heeft iedereen vele mogelijkheden voor ontspanning en entertainment te bieden."... Meer info over Cordial Familien & Vital Hotel Achenkirch
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 88 (circa. USD126) per nacht -
-
Landhotel Reschenhof Bundesstraße 7, Mils, 6068 44 km
Landhotel Reschenhof is een centraal gelegen zaken- en seminar hotel in Mils, in het dal van de Inn in Tirol. Mils ligt vlak bij de grotere plaats Hall. Het hotel is al drie generaties lang een familiebedrijf."... Meer info over Landhotel Reschenhof
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 70 (circa. USD100) per nacht -
-
Achentalerhof Nr. 115, Achenkirch , 6215 43 km
Only 800 metres away from Lake Achen and 100 metres from the valley station of the Christlum ski lifts, the Achentalerhof offers an ideal location for all sports and leisure activities in summer and winter alike."... Meer info over Achentalerhof
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 111 (circa. USD159) per nacht -
-
Fischerwirt am Achensee Hausnummer 15, Achenkirch, 6215 43 km
Fischerwirt is een familiebedrijf dat in 1885 is opgericht. U voelt de oude Tiroolse sfeer al op het moment dat u het huis binnengaat: de eetkamer in traditionele sfeer, de wijnkamer, het ruime terras aan het meer, etc."... Meer info over Fischerwirt am Achensee
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 84 (circa. USD121) per nacht -
-
Isserwirt Dorfstraße 9, Lans , 6072 43 km
Dit door een familie gerunde hotel biedt comfortabele kamers en appartementen, evenals een prachtig uitzicht op de omliggende bergen. Het hotel biedt, onder andere, een grote tuin om in te ontspannen en gezellige kamers."... Meer info over Isserwirt
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 70 (circa. USD100) per nacht -
-
Hotel Goldener Engl Unterer Stadtplatz 5, Hall in Tirol, 6060 42 km
Dit is een zeer bijzonder hotel in het centrum van Hall, een van de mooiste middeleeuwse steden van Europa."... Meer info over Hotel Goldener Engl
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 95 (circa. USD136) per nacht -
-
Parkhotel Hall in Tirol Thurnfeldgasse 1, Hall in Tirol, A-6060 42 km
Moderne architectuur en apparatuur in combinatie met professionele service creëren het ideale hotel voor zakenreizigers en toeristen. Iets wat waarschijnlijk uniek is in Oostenrijk, is dat er op elke kamer een laptop aanwezig is."... Meer info over Parkhotel Hall in Tirol
-
zakelijke voorzieningen
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 96 (circa. USD138) per nacht -
-
Alpenhotel Speckbacher Hof St. Martin 2, Gnadenwald, 6060 42 km
In het Alpenhotel Speckbacher Hof kunt u lekker ontspannen na een enerverende dag. Het hotel en de kamers van het hotel zijn met zorg smaakvol ingericht in een individualistische stijl."... Meer info over Alpenhotel Speckbacher Hof
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 85 (circa. USD122) per nacht -
-
Hotel Altenburg Kirchplatz 4, Mutters, 6162 42 km
Het geheel gerenoveerde en onlangs uitgebreide Hotel Altenburg is al sinds 1627 een herberg en wordt sinds 1928 door dezelfde familie beheerd."... Meer info over Hotel Altenburg
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 71 (circa. USD102) per nacht -
-
Hotel Seppl Familie & Spa Natterer Straße 8, Mutters , 6162 42 km
Dit viersterrenhotel ligt op slechts vijf kilometer van Innsbruck en heeft een idyllische en toch centrale ligging. U heeft hier bovendien een prachtig panoramisch uitzicht op de Inn-vallei."... Meer info over Hotel Seppl Familie & Spa
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 118 (circa. USD169) per nacht -
-
Gartenhotel Maria Theresia Reimmichelstraße 25, Hall In Tirol, 6060 41 km
Het Gartenhotel Maria Theresia ligt op een zeer rustige locatie, niet ver van Halle in Tirol. Het hotel beschikt over 27 comfortabele kamers, een knus restaurant en een mooie tuin met een ruime speeltuin en een kinderboerderij. "... Meer info over Gartenhotel Maria Theresia
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 77 (circa. USD110) per nacht -
-
Landgasthof Bogner Walburga-Schindl-Straße 21, Absam , 6067 41 km
Landgasthof Bogner combineert Tiroolse gastvrijheid en de regionale, eigengemaakte specialiteiten met een mooie locatie en een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen."... Meer info over Landgasthof Bogner
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 72 (circa. USD103) per nacht -
-
Hotel Bierwirt Bichlweg 2, Innsbruck , 6020 41 km
Dit hotel wordt door een familie beheerd, biedt comfortabele kamers en ligt dicht bij het schitterende kasteel van Ambras dat een prachtig park heeft. Ons viersterrenhotel biedt Tiroolse gezelligheid en comfort."... Meer info over Hotel Bierwirt
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 78 (circa. USD112) per nacht -
-
The Art & Sport Hotel Seestraße 19, Natters , 6161 41 km
Dit nieuw ontworpen, chique hotel ligt in het pittoreske Natters, een klein eindje rijden van het stadscentrum en de luchthaven van Innsbruck."... Meer info over The Art & Sport Hotel
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 70 (circa. USD100) per nacht -
-
Sporthotel Kühtai Kühtai 9, Kühtai, 6183 40 km
Het Sporthotel Kühtai is een tophotel dat gastvrijheid en hartelijkheid biedt."... Meer info over Sporthotel Kühtai
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
zwembad
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 109 (circa. USD156) per nacht -
-
AlpinLodges Kühtai Kühtai 16C, Kühtai , 6183 40 km
Enjoy dreamlike holidays in the exclusive and spacious apartments of AlpinLodges Kühtai, with a unique mountain panorama at your doorstep."... Meer info over AlpinLodges Kühtai
-
zakelijke voorzieningen
-
fitnesscentrum
-
gratis parkeren
-
internettoegang
-
pendeldienst van/naar de luchthaven
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 120 (circa. USD172) per nacht -
-
Gasthof zur Post Floßmannstrasse 9, Raisting , 82399 40 km
This traditional hotel offers country-style rooms in Raisting, a village in Bavaria's Five Lakes Region, only a 5-minute drive from Lake Ammersee and a 15-minute drive from Lake Starnberger See."... Meer info over Gasthof zur Post
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 72 (circa. USD103) per nacht -
-
Sonne & Schnee in Kühtai Kühtai 45, Kühtai , 6183 40 km
The Sonne & Schnee hotel can be found in Austria's highest-situated ski resort Kühtai at 2020 metres above sea level, where you can ski down right to the doorstep."... Meer info over Sonne & Schnee in Kühtai
-
zakelijke voorzieningen
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 110 (circa. USD158) per nacht -
-
Hotel Purner Dorfplatz 5, Thaur , 6065 40 km
Dit comfortabele familiegerund hotel met zijn heerlijke keuken is gelegen in het centrum van het pittoreske dorpje Thaur, aan de rand van Innsbruck (4 km afstand)."... Meer info over Hotel Purner
-
gratis parkeren
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 73 (circa. USD105) per nacht -
-
Best Western Hotel Leipziger Hof Defreggerstraße 13, Innsbruck, 6020 39 km
Het Leipziger Hof is een traditioneel, door een familie gerund hotel met een ideale ligging tussen het centraal station, het stadspark en de historische oude stad van Innsbruck."... Meer info over Best Western Hotel Leipziger Hof
-
zakelijke voorzieningen
-
internettoegang
Afstand
(in vogelvlucht)vanaf € 75 (circa. USD108) per nacht -
Volgende Getoond worden hotels 1 tot 50



















































Crowne Plaza Dublin Northwood
Hôtel Balladins Villefranche-Sur-Saone Pte de Lyon
Haus Hainstein
Ramada Encore York
Moderne
Domaine Sol Cress
Maisonnave
Hotel Alpi Resort
Campanile Barcelona South - Cornellá de llobregat
Hôtel Le Richebourg
Social Bookmarks
Met de Social Bookmark websites kunt u links van een label voorzien, opslaan en met anderen delen. U kunt deze links vanaf elke computer openen en zo informatie van Active Hotels met vrienden en familie delen.